El urdu es un idioma rico y expresivo, hablado principalmente en Pakistán y la India. Aprender frases en urdu puede ser extremadamente útil si te encuentras en un entorno donde se hable este idioma, especialmente en talleres y situaciones en las que se utilizan herramientas. Este artículo está diseñado para proporcionarte una guía completa de frases en urdu para utilizar en talleres y durante el uso de herramientas. Estas frases no solo te ayudarán a comunicarte de manera más efectiva, sino que también te permitirán comprender mejor las instrucciones y colaborar de manera más eficiente.
Frases básicas para el taller
Comencemos con algunas frases básicas que te serán útiles en un entorno de taller. Estas son frases que puedes usar para saludar, pedir ayuda, o simplemente comunicarte con tus compañeros de trabajo.
– Saludo: «As-salamu alaykum» (السلام عليكم) – «La paz sea contigo.»
– Respuesta al saludo: «Wa alaykumu as-salam» (وعليكم السلام) – «Y la paz sea contigo también.»
– ¿Cómo estás?: «Aap kaise hain?» (آپ کیسے ہیں؟)
– Estoy bien: «Main theek hoon» (میں ٹھیک ہوں)
Solicitar Ayuda
A menudo necesitarás pedir ayuda o asistencia en un taller. Aquí hay algunas frases útiles para hacerlo:
– ¿Puedes ayudarme? «Kya aap meri madad kar sakte hain?» (کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟)
– Necesito ayuda: «Mujhe madad ki zaroorat hai» (مجھے مدد کی ضرورت ہے)
– ¿Dónde está el encargado? «Incharge kahan hai?» (انچارج کہاں ہے؟)
Dar Instrucciones
Si estás en una posición donde necesitas dar instrucciones a otros, estas frases te serán de gran ayuda:
– Pasa la herramienta: «Alaat pass karo» (آلات پاس کرو)
– Aprieta el tornillo: «Screw tight karo» (سکرو ٹائٹ کرو)
– Corta la madera: «Lakri kaat do» (لکڑی کاٹ دو)
– Mide la pieza: «Piece ko measure karo» (پیس کو میژر کرو)
Frases para el uso de herramientas
En un taller, es crucial conocer los nombres de las herramientas y cómo hablar sobre ellas en urdu. A continuación se presentan algunas frases y vocabulario útiles para referirse a herramientas específicas y su uso.
Herramientas Comunes
– Martillo: «Hathoda» (ہتھوڑا)
– Destornillador: «Pechkas» (پیچکس)
– Llave inglesa: «Rench» (رینچ)
– Sierra: «Arra» (آرا)
– Cinta métrica: «Measuring tape» (میژرنگ ٹیپ)
Frases relacionadas con las herramientas
– Pásame el martillo: «Mujhe hathoda pass karo» (مجھے ہتھوڑا پاس کرو)
– ¿Dónde está el destornillador? «Pechkas kahan hai?» (پیچکس کہاں ہے؟)
– Necesito una llave inglesa: «Mujhe ek rench chahiye» (مجھے ایک رینچ چاہیے)
– Usa la sierra: «Arra use karo» (آرا یوز کرو)
– Mide esto con la cinta métrica: «Isay measuring tape se measure karo» (اسے میژرنگ ٹیپ سے میژر کرو)
Frases de seguridad
La seguridad es de suma importancia en cualquier taller. Aquí tienes algunas frases esenciales para asegurarte de que todos estén a salvo.
Medidas de Seguridad
– Usa gafas de seguridad: «Safety glasses pehno» (سیفٹی گلاسز پہنو)
– Ponte los guantes: «Gloves pehno» (گلووز پہنو)
– No toques eso: «Isay mat chuo» (اسے مت چھو)
– Apaga la máquina: «Machine band karo» (مشین بند کرو)
– Ten cuidado: «Dhyan rakho» (دھیان رکھو)
En caso de emergencia
Saber cómo reaccionar en una situación de emergencia puede salvar vidas. Aquí hay algunas frases que pueden ser útiles:
– Hay un incendio: «Aag lag gayi hai» (آگ لگ گئی ہے)
– Llama a una ambulancia: «Ambulance bulayen» (ایمبولینس بلائیں)
– Necesitamos un médico: «Doctor ki zaroorat hai» (ڈاکٹر کی ضرورت ہے)
– Sálganse todos: «Sab bahar niklo» (سب باہر نکلو)
– ¿Estás bien? «Kya aap theek hain?» (کیا آپ ٹھیک ہیں؟)
Frases técnicas
En un taller, también es importante conocer algunas frases técnicas que te ayudarán a describir problemas y soluciones de manera más precisa.
Describir Problemas
– La máquina no funciona: «Machine kaam nahi kar rahi» (مشین کام نہیں کر رہی)
– El tornillo está suelto: «Screw dheela hai» (سکرو ڈھیلا ہے)
– La pieza está rota: «Piece toot gayi hai» (پیس ٹوٹ گئی ہے)
– El motor hace ruido: «Motor awaaz kar rahi hai» (موٹر آواز کر رہی ہے)
Proponer Soluciones
– Revisa el cableado: «Wiring check karo» (وائرنگ چیک کرو)
– Reemplaza la pieza: «Piece replace karo» (پیس ریپلیس کرو)
– Aprieta los tornillos: «Screws tight karo» (سکروز ٹائٹ کرو)
– Limpia el filtro: «Filter saaf karo» (فلٹر صاف کرو)
Conclusión
Aprender estas frases en urdu te permitirá desenvolverte con mayor confianza y seguridad en un entorno de taller. No solo podrás comunicarte mejor con tus compañeros de trabajo, sino que también estarás mejor preparado para manejar herramientas y situaciones de emergencia. Recuerda que la práctica hace al maestro, así que no dudes en usar estas frases siempre que tengas la oportunidad. ¡Buena suerte y que disfrutes aprendiendo urdu!
