L’Urdu è una lingua dolce e melodiosa parlata principalmente in Pakistan e in alcune parti dell’India. Imparare frasi in Urdu può essere particolarmente utile per chi è interessato alla moda e al design tessile, poiché può aiutare a comprendere meglio i tessuti e i materiali utilizzati nell’abbigliamento. In questo articolo, esploreremo alcune frasi in Urdu che descrivono diversi tipi di tessuti per abbigliamento, fornendo un’utile risorsa per chi lavora nel settore o per chi è semplicemente appassionato di moda.
Tipi di Tessuti
Cotone
Il cotone è uno dei tessuti più comuni e versatili utilizzati nella moda. È noto per essere morbido, traspirante e facile da lavare. In Urdu, il cotone si chiama “روئی” (rooi).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا روئی کا ہے۔” (Ye kapra rooi ka hai.)
– Questo tessuto è di cotone.
– “روئی کا کپڑا گرمیوں کے لیے بہترین ہے۔” (Rooi ka kapra garmiyon ke liye behtareen hai.)
– Il tessuto di cotone è perfetto per l’estate.
Seta
La seta è un tessuto lussuoso noto per la sua lucentezza e morbidezza. In Urdu, seta si dice “ریشم” (resham).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ ریشم کا کپڑا بہت نرم ہے۔” (Ye resham ka kapra bohot narm hai.)
– Questo tessuto di seta è molto morbido.
– “ریشم کا کپڑا شادی کے لیے موزوں ہے۔” (Resham ka kapra shadi ke liye mozoon hai.)
– Il tessuto di seta è adatto per i matrimoni.
Lana
La lana è un tessuto caldo e spesso utilizzato per abbigliamento invernale. In Urdu, lana si chiama “اون” (oon).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ سویٹر اون کا بنا ہوا ہے۔” (Ye sweater oon ka bana hua hai.)
– Questo maglione è fatto di lana.
– “اون کا کپڑا سردیوں میں پہنا جاتا ہے۔” (Oon ka kapra sardioun mein pehna jata hai.)
– Il tessuto di lana si indossa in inverno.
Poliestere
Il poliestere è un tessuto sintetico noto per la sua resistenza e durata. In Urdu, poliestere si dice “پالئیسٹر” (poliester).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا پالئیسٹر کا ہے۔” (Ye kapra poliester ka hai.)
– Questo tessuto è di poliestere.
– “پالئیسٹر کا کپڑا دھونے میں آسان ہے۔” (Poliester ka kapra dhone mein aasan hai.)
– Il tessuto di poliestere è facile da lavare.
Lino
Il lino è un tessuto leggero e traspirante, perfetto per l’abbigliamento estivo. In Urdu, lino si chiama “سن” (sun).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا سن کا ہے۔” (Ye kapra sun ka hai.)
– Questo tessuto è di lino.
– “سن کا کپڑا گرمیوں میں پہنا جاتا ہے۔” (Sun ka kapra garmiyon mein pehna jata hai.)
– Il tessuto di lino si indossa in estate.
Caratteristiche dei Tessuti
Morbidezza
La morbidezza è una qualità importante in molti tessuti, soprattutto quelli utilizzati per l’abbigliamento intimo o per i bambini. In Urdu, morbidezza si dice “نرمی” (narmi).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا بہت نرم ہے۔” (Ye kapra bohot narm hai.)
– Questo tessuto è molto morbido.
– “نرمی کے لیے، روئی کا کپڑا بہترین ہے۔” (Narmi ke liye, rooi ka kapra behtareen hai.)
– Per la morbidezza, il tessuto di cotone è il migliore.
Resistenza
La resistenza è una qualità desiderabile nei tessuti utilizzati per abbigliamento da lavoro o per attività sportive. In Urdu, resistenza si dice “مضبوطی” (mazbooti).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا بہت مضبوط ہے۔” (Ye kapra bohot mazboot hai.)
– Questo tessuto è molto resistente.
– “مضبوطی کے لیے، پالئیسٹر کا کپڑا بہتر ہے۔” (Mazbooti ke liye, poliester ka kapra behtar hai.)
– Per la resistenza, il tessuto di poliestere è migliore.
Traspirabilità
La traspirabilità è cruciale per i tessuti utilizzati in climi caldi o per abbigliamento sportivo. In Urdu, traspirabilità si dice “ہوا بازی” (hawa baazi).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا ہوا بازی کے لیے بہترین ہے۔” (Ye kapra hawa baazi ke liye behtareen hai.)
– Questo tessuto è perfetto per la traspirabilità.
– “ہوا بازی کے لیے، روئی اور سن کا کپڑا بہترین ہیں۔” (Hawa baazi ke liye, rooi aur sun ka kapra behtareen hain.)
– Per la traspirabilità, i tessuti di cotone e lino sono i migliori.
Elasticità
L’elasticità è importante per tessuti utilizzati in abbigliamento sportivo o attillato. In Urdu, elasticità si dice “لچک” (lachak).
Ecco alcune frasi utili:
– “یہ کپڑا بہت لچکدار ہے۔” (Ye kapra bohot lachakdaar hai.)
– Questo tessuto è molto elastico.
– “لچک کے لیے، پالئیسٹر اور اسپینڈیکس کا کپڑا بہترین ہیں۔” (Lachak ke liye, poliester aur spandex ka kapra behtareen hain.)
– Per l’elasticità, i tessuti di poliestere e spandex sono i migliori.
Conclusione
Imparare a descrivere i tessuti in Urdu può essere estremamente utile per chi lavora nel settore della moda e del design, nonché per gli appassionati di tessuti e materiali. Speriamo che queste frasi vi siano utili per comprendere meglio le caratteristiche dei tessuti e per poter comunicare efficacemente in Urdu. Che si tratti di cotone, seta, lana, poliestere o lino, ogni tessuto ha le sue peculiarità e sapere come descriverle in Urdu può aprire nuove opportunità e arricchire la vostra conoscenza linguistica e culturale.
