Imparare una nuova lingua può essere una sfida, ma quando si tratta di situazioni mediche, diventa ancora più cruciale conoscere il vocabolario giusto. Questo articolo è stato creato per aiutare chi parla italiano a comprendere e utilizzare i termini medici in urdu. La padronanza di questo vocabolario può fare una grande differenza in situazioni di emergenza o durante visite mediche in paesi dove si parla urdu.
Termini medici di base
Per iniziare, è importante conoscere alcuni termini medici di base in urdu. Questi termini saranno utili in molte situazioni diverse.
1. **Medico** – ڈاکٹر (Daaktar)
2. **Ospedale** – ہسپتال (Haspataal)
3. **Farmacia** – دواخانہ (Dawaakhana)
4. **Paziente** – مریض (Mareez)
5. **Infermiera** – نرس (Nurse)
6. **Ambulanza** – ایمبولینس (Ambulance)
7. **Emergenza** – ایمرجنسی (Emergency)
8. **Malattia** – بیماری (Bimaari)
9. **Dolore** – درد (Dard)
10. **Cura** – علاج (Ilaaj)
Parti del corpo
Conoscere le parti del corpo in urdu è essenziale per descrivere sintomi o condizioni specifiche.
1. **Testa** – سر (Sar)
2. **Occhi** – آنکھیں (Aankhein)
3. **Orecchie** – کان (Kaan)
4. **Naso** – ناک (Naak)
5. **Bocca** – منہ (Munh)
6. **Mani** – ہاتھ (Haath)
7. **Piedi** – پاؤں (Paanv)
8. **Stomaco** – پیٹ (Pait)
9. **Schiena** – پیٹھ (Peeth)
10. **Cuore** – دل (Dil)
Descrivere i sintomi
Quando si parla con un medico, è fondamentale poter descrivere i propri sintomi in modo preciso.
1. **Febbre** – بخار (Bukhaar)
2. **Tosse** – کھانسی (Khansi)
3. **Mal di gola** – گلے میں درد (Gale mein dard)
4. **Nausea** – متلی (Matli)
5. **Vertigini** – چکر (Chakkar)
6. **Eruzioni cutanee** – جلد کی خارش (Jild ki kharish)
7. **Diarrea** – دست (Dast)
8. **Costipazione** – قبض (Qabz)
9. **Mal di testa** – سر درد (Sar dard)
10. **Brividi** – کپکپی (Kapkapi)
Condizioni mediche comuni
Comprendere i termini per alcune delle condizioni mediche più comuni può aiutare a comunicare meglio con i professionisti della salute.
1. **Influenza** – نزلہ (Nazla)
2. **Diabete** – ذیابیطس (Ziabitis)
3. **Asma** – دمہ (Dama)
4. **Ipertensione** – ہائی بلڈ پریشر (High blood pressure)
5. **Allergia** – الرجی (Allergy)
6. **Artrite** – گٹھیا (Gathiya)
7. **Bronchite** – برونکائٹس (Bronchitis)
8. **Polmonite** – نمونیا (Pneumonia)
9. **Emicrania** – درد شقیقہ (Dard e Shaqeeqa)
10. **Infezione** – انفیکشن (Infection)
Medicina e trattamenti
Sapere come chiedere o parlare di medicine e trattamenti è fondamentale per ricevere la giusta cura.
1. **Antibiotico** – اینٹی بایوٹک (Antibiotic)
2. **Analgesico** – درد کش دوا (Dard kash dawa)
3. **Antistaminico** – اینٹی ہسٹامین (Anti-histamine)
4. **Sciroppo** – شربت (Sharbat)
5. **Pillola** – گولی (Goli)
6. **Iniezione** – انجیکشن (Injection)
7. **Vaccino** – ویکسین (Vaccine)
8. **Chirurgia** – سرجری (Surgery)
9. **Riabilitazione** – بحالی (Bahaali)
10. **Terapia** – تھراپی (Therapy)
Frasi utili
Oltre ai singoli termini, è utile conoscere alcune frasi comuni che potrebbero essere necessarie in una situazione medica.
1. **Ho bisogno di un medico** – مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے (Mujhe daaktar ki zarurat hai)
2. **Dove si trova l’ospedale più vicino?** – قریب ترین ہسپتال کہاں ہے؟ (Qareeb tareen haspataal kahan hai?)
3. **Ho dolore qui** – مجھے یہاں درد ہے (Mujhe yahan dard hai)
4. **Sono allergico a…** – مجھے … سے الرجی ہے (Mujhe … se allergy hai)
5. **Può prescrivermi qualcosa?** – کیا آپ مجھے کچھ لکھ سکتے ہیں؟ (Kya aap mujhe kuch likh saktay hain?)
6. **Devo fare degli esami** – مجھے کچھ ٹیسٹ کروانے ہیں (Mujhe kuch test karwane hain)
7. **Non mi sento bene** – میں ٹھیک محسوس نہیں کر رہا ہوں (Main theek mehsoos nahi kar raha hoon)
8. **Ho bisogno di riposo** – مجھے آرام کی ضرورت ہے (Mujhe aaraam ki zarurat hai)
9. **C’è qualche rischio?** – کیا کوئی خطرہ ہے؟ (Kya koi khatra hai?)
10. **Quando devo tornare?** – مجھے کب واپس آنا چاہیے؟ (Mujhe kab wapas aana chahiye?)
Emergenze mediche
In situazioni di emergenza, è vitale essere in grado di comunicare in modo chiaro e rapido.
1. **Aiuto!** – مدد! (Madad!)
2. **Chiamate un’ambulanza!** – ایمبولینس بلائیں! (Ambulance bulaayein!)
3. **Sto avendo un attacco di cuore** – مجھے دل کا دورہ پڑ رہا ہے (Mujhe dil ka daura par raha hai)
4. **Sto sanguinando** – میں خون بہہ رہا ہوں (Main khoon beh raha hoon)
5. **Sono svenuto** – میں بے ہوش ہو گیا تھا (Main behosh ho gaya tha)
6. **C’è stato un incidente** – ایک حادثہ ہوا ہے (Ek haadsa hua hai)
7. **Non riesco a respirare** – میں سانس نہیں لے پا رہا ہوں (Main saans nahi le pa raha hoon)
8. **Ho bisogno di assistenza immediata** – مجھے فوری مدد کی ضرورت ہے (Mujhe fori madad ki zarurat hai)
9. **Dove è il pronto soccorso?** – ایمرجنسی کہاں ہے؟ (Emergency kahan hai?)
10. **Qualcuno sta avendo un attacco epilettico** – کسی کو مرگی کا دورہ پڑ رہا ہے (Kisi ko mirgi ka daura par raha hai)
Conclusione
Avere una buona conoscenza del vocabolario medico in urdu può fare una grande differenza nella qualità delle cure che si ricevono. Speriamo che questo articolo vi abbia fornito gli strumenti necessari per affrontare situazioni mediche in modo più sicuro e informato. Non dimenticate di praticare questi termini e frasi, e di portarli con voi quando viaggiate in un paese dove si parla urdu. Buona fortuna e buona salute!
